Tłumacząc Hannah- Ronaldo Wrobel

Tytuł: Tłumacząc Hannah

Autor: Ronaldo Wrobel

Wydawnictwo: Bukowy Las

Data wydania: 20 stycznia 2017

Liczba stron: 234

Pierwsza wojna światowa dobiegła końca, a świat powoli miał się szykować do następnej, która zmieni losy wielu narodów, szczególnie jednego – narodu żydowskiego. Mało kto chciał w tym czasie zostać w Polsce, ludzie pragnęli emigracji, chcieli zapomnieć o przeżytych bolesnych chwilach, uciec z dala od biedy, głodu i śmierci czającej się za każdym rogiem. Emigracja trwała, a wręcz masowo wyjeżdżali Żydzi, jakby wyczuwając to co miało niedługo nadejść.

Max Kutner wyjeżdża, stając się jednym z wielu emigrantów uciekających do Ameryki południowej. Mężczyzna jest szewcem żydowskiego pochodzenia, jednak nie chce osiąść w Izraelu, pragnie czegoś zupełnie innego. Mężczyzna otrzymuje zadanie, ma przetłumaczyć listy pisane przez Żydów na język portugalski. Wszystko to jest spowodowane strachem władzy przed komunizmem, dlatego też pojawia się cenzura i dokładne sprawdzanie każdego listu pisanego w jidysz. Max musi podjąć się zadania, czy mu się to podoba czy nie, w innym wypadku może stracić wiele i zostać deportowanym.

Mijają dni, pełne listów zupełnie przeciętnych i obcych osób, jednak pewna korespondencja przykuwa uwagę mężczyzny. Listy Hannah pisane do siostry, poruszają Maxa, docierają prosto do jego serca i tworzą swoistą burzę w jego duszy. Mężczyzna zakochuję się w kimś kogo nie widział na oczy, w kimś kogo przecież nie zna, Max zakochuję się w jej słowach i postanawia, że musi odnaleźć miłość swojego życia. Ogarnięty obsesją znalezienia kobiety, osiąga swój cel, ale nic nie dzieję się tak jak zaplanował sobie Max i czytelnicy, ponieważ autor zaskakuje nas w najmniej spodziewanym momencie.

Cała powieść utrzymana jest w atmosferze pewnej tajemnicy, podczas czytania wszystko wydaje się jasne, ale jednak gdzieś z tyłu głowy ciągle świta, że coś jest niejasne, że wszystkie karty nie zostały jeszcze odkryte. Do samego końca, czytelnik czuje się zaciekawiony i zaangażowany w lekturę. Nie sposób oderwać się od historii przepełnionej emocjami, niesamowitą miłością, bólem odrzucenia i religią, która zamiast łączyć, dzieli. Powieść porusza trudne tematy, mówi o Żydach, którzy zmuszeni byli do życia w gettach, odsunięci od społeczeństwa, zawsze odpychani na bok, niechciani. Przerażająca jest opowieść o żydowskich kobietach, o tym co musiały przejść, do czego były zmuszane by przeżyć, jak bardzo traciły siebie i swoją wolność. Z kart powieści dociera do nas ból, bieda i głód, desperacja, która zmusza do okrucieństwa.

Polecam bardzo, bardzo mocno powieść „Tłumacząc Hannah”. Książka czaruje i wciąga w swój świat, porusza kwestie nieznane, o których nie mówi się głośno, a o których powinno dowiedzieć się więcej osób. Polecam.

Zatracenie - Kathryn Taylor

Tytuł: Zatracenie

Autor: Kathryn Taylor

Wydawnictwo: Akurat

Data wydania: 15 lutego 2017

Liczba stron: 368

„ Zatracenie” to trzecia część z serii Barwy miłości autorstwa Kathryn Taylor. Tym razem autorka przedstawiła czytelnikom historię nowych bohaterów, nie skupiając się na Grace i Jonathanie, których wątek został zakończony w tomie drugim. Tym razem poznajemy Sophie i Matteo, ich burzliwą opowieść o miłości i skrywanej prawdzie.

Sophie leci do Włoch, z nadzieją, że uda się jej pozyskać kolejne zlecenie dla rodzinnej firmy w której pracuje. Matteo jest profesorem historii sztuki i raczej nie należy do najsympatyczniejszych typów, tak przynajmniej uważa Sophie, która nie może znieść pewnego siebie mężczyzny. Jednak pomiędzy obopólną niechęcią, pojawia się coś jeszcze, coś o wiele bardziej przerażającego. Kobieta zdaje sobie sprawę, że to nie czas na romanse i miłości, ponieważ musi wrócić do swojego życia i swojego miasta, którym jest Londyn, a przecież Matteo zostanie w słonecznych Włoszech.

Powieść nie jest niczym oryginalnym, jest to typowy erotyk, czyli w ostatnich latach oznacza to, że główny bohater niestety jest kimś podobnym do słynnego Greya. Przykre jest to, że autorzy nie chcą odejść od powielania schematów i uparcie dążą do kreowania takich samych postaci. Mamy tutaj tajemniczego mężczyznę, który odgradza się od wszystkich murem, ale nagle pojawia się ona, kobieta, która dociera do niego i sprawia, że maska bezuczuciowego typa, którego nikt i nic nie obchodzi.

Język powieści tak jak w poprzednich tomach nie jest zbyt wymagający, a narracja pierwszoosobowa wprowadza nutę niepokoju i tajemniczości w całą historię. Oczywiście jak na erotyk przystało pojawiają się sceny przeznaczone tylko dla dorosłych, ale zdecydowanie są one opisane w sposób subtelny i nie ma ich tyle, by mogły komukolwiek obrzydzić całą powieść.

„Zatracenie” to naprawdę dobra część serii Barwy miłości, nie wiem, czy nie najlepsza, ponieważ Sophie jest zdecydowanie przyjemniejszą bohaterką niż Grace. Polecam książkę fanom autorki i serii, ale też wszystkim osobom, które mają ochotę przeczytać coś z gatunku literatury erotycznej, nie zawiedziecie się.

Twoje DIY. Krok po kroku zrób to sam - Kasia Ogórek

Tytuł: Twoje DIY. Krok po kroku zrób to sam

Autor: Kasia Ogórek

Wydawnictwo: Muza

Liczba stron: 254

Blog o chwytliwej nazwie „Twoje DIY” założony przez Kasię Ogórek, od lat jest skarbnicą pomysłów na samodzielne wykonanie, przeróżnych pięknych rzeczy. Dla wszystkich fanów bloga, książka będzie czymś idealnym, ponieważ znajdują się w niej zupełnie nowe pomysły, cała masa zdjęć i przepiękna grafika.

Książka składa się z czterech rozdziałów dotyczących dekoracji domu, pomysłów na samodzielne wykonanie prezentów, rad jak wykonać piękny organizer oraz pomysłów na ozdoby świąteczne. Każdy powinien odnaleźć w niej coś dla siebie i spróbować wykonać samodzielnie chociaż jakiś drobiazg. Zanim zabierzemy się do pracy od razu możemy przyjrzeć się jak wygląda efekt finalny, a później zapoznać się z opisem oraz dokładnymi instrukcjami, jak wykonać konkretny przedmiot.

Wielkim plusem książki jest to jak wygląda, po prostu jest przepięknie wydana. Okładka przyciąga wzrok i wywołuje uśmiech, napawa pozytywnym nastawieniem i zachęca do zapoznania się z informacjami zawartymi wewnątrz. W książce przedstawionych jest 60 przepisów, które są sprawdzone przez autorkę i inspirują do twórczej pracy. Wszystkie instrukcje podane są w przejrzysty i jasny sposób, a co najważniejsze zrozumiały nawet dla osoby, która na co dzień nie interesuje się rękodziełem i samodzielnym wykonywaniem przedmiotów do domu.

Polecam „Twoje DIY. Krok po kroku zrób to sam” wszystkim tym, dla którzy szukają inspiracji do pracy, oraz dla osób, które uwielbiają same tworzyć piękne przedmioty, prezenty i ozdoby do domu. Nie zawiedziecie się, ta książka to skarbnica pomysłów.

Nieuniknione - Amy A. Bartol

Tytuł: Nieuniknione

Autor: Amy A. Bartol

Wydawnictwo: Akurat

Liczba stron: 480

 „Nieuniknione” autorstwa  Amy A. Bartol  to pierwszy tom nowej serii „Przeczucia”. Jestem przekonana, że powieść jak  i cała seria spodobają się czytelnikom zainteresowanym miłosną historią z aniołami i innymi fantastycznymi istotami w tle.

Evie Claremont  wyjeżdża na studia, gdzie ma rozpocząć swój pierwszy rok nauki w Collegu. Dziewczyna ma nadzieję, ze w nowym miejscu uda się jej rozpocząć nowe życie i zapomnieć o koszmarach sennych, które nawiedzają ją każdej nocy. Evie pierwszego dnia w nowym miejscu poznaje Reeda, przystojnego chłopaka, który chce nakłonić ją do  jak najszybszego wyjazdu z miasta. Dziewczyna nie ma pojęcia, dlaczego ma opuścić studencki kampus. Jednak okazuję się, że ona i Reed nie są zwyczajnymi ludźmi, a jej senne koszmary pewnego dnia mogą stać się prawdą.

Autorka stworzyła pozornie zwyczajny świat w którym żyją zwyczajni ludzie, jednak nieoczekiwanie okazuje się, że istnieją też anioły, które nie zawsze są dobre i mają na uwadze szczęście ludzi. Jak nietrudno zgadnąć, cała historia to romans paranormalny, i akurat ta część powieści jest bardzo oczywista i wręcz stereotypowa.  Poznajemy opowieść o miłości, która nie powinna mieć miejsca i jest zakazana. Nietrudno odgadnąć kim jest Reed, autorka nie pokusiła się tutaj o oryginalność, więc po zapoznaniu się z bohaterami z łatwością można odgadnąć kim jest chłopak zaprzątający głowę Evie.  Uczucie rodzące się pomiędzy Reedem a Evie oczywiście nie może rozwijać się spokojnie, a do ich romansu dołącza Russel, przyjaciel dziewczyny i tak właśnie rodzi się kolejny trójkąt miłosny.

Akcja powieści stopniowo rozwija się coraz szybciej, a emocje rosną z każdą kolejną przeczytaną stroną.  Im bliżej końca tym  więcej tajemnic zostaje wyjaśnionych, ale oczywiście pojawiają się też nowe sekrety, które zostaną wyjaśnione pewnie w kolejnej części. Wielkim plusem powieści jest zakończenie, które nieoczekiwanie zaskakuje i szokuje. Autorka namieszała czytelnikom w głowach i na koniec zostawiła wszystkich bez odpowiedzi, za to z całą masą pytań.

„Nieuniknione”  to powieść, która budzi różne oponie, jedni ja uwielbiają, inni narzekają i wyliczają minusy, ja jestem gdzieś po środku, ale zdecydowanie nie mogę się już doczekać drugiego tomu tej serii, i liczę na to, że będzie on jeszcze lepszy od historii, którą już poznaliśmy.

Hrabia Monte Christo- Aleksander Dumas

Tytuł: Hrabia Monte Christo. Część 1

Autor: Aleksander Dumas

Wydawnictwo: Wydawnictwo MG

Liczba stron: 704

Hrabia Monte Christo. Postać ta znana jest chyba wszystkim, ale czy wiemy dokładnie kim było, co go ukształtowało i dlaczego całe swoje życie poświęcił zemście?

Nie chcę skupiać się na opisywaniu fabuły, każdy sam powinien poznać losy bohatera, który potrafił tak przebiegle i skutecznie zaplanować swoją zemstę na ludziach, którzy jego zdaniem na to zasłużyli. Każdy człowiek doświadcza bólu, jakiegoś cierpienia, które wpływa na jego życie i całe późniejsze postępowanie, czasami ludzie potrafią zapomnieć i żyć dalej, jednak zdarza się, że krzywda jest tak ogromna, że przeszłość nie pozwala odejść w zapomnienie i wtedy rodzi się właśnie ona, największa zemsta, która ma dać spokój i ukojenie. Niestety dopiero po fakcie odkrywa się, że ceną za takie okrucieństwo może być zatracenie samego siebie, a tak oczekiwane oczyszczenie wcale nie nadchodzi, a przeciwnie jest kolejnym ciężarem, który będzie trzeba dźwigać na swoich ramionach.

 Tytułowy hrabia Monte Christo był bardzo bliski zatracenia się po dokonaniu czynu, który planował od dawna. W trakcie czytania na początku w głównym bohaterze dostrzega się tylko to co niepokojące, mężczyzna jest wyniosły, zachwyca swoim stylem bycia, wśród społeczeństwa jego nazwisko kojarzy się z szacunkiem. Z czasem jednak można dostrzec, że Hrabia Monte Christo nie jest tylko wykalkulowanym typem, który żyję zemstą, zza tej maski wyłania się osoba, która ma serce, która czuje i cierpi. Czytelnik powoli krok po kroku ma okazję poznać całą historię hrabiego, dowiaduje się dlaczego jego relacje z innymi ludźmi wyglądały tak, a nie inaczej, odkrywa nowe spiski i chcę je rozwikłać jeszcze mocniej.

Powieść wyraźnie pokazuje jak relacje międzyludzkie mogą wpłynąć na życie konkretnej jednostki. Losy głównego bohatera są wskazówką, mówiącą, że czasami trzeba odpuścić, trzeba przeboleć stratę i ból, spróbować wierzyć w siebie i mieć nadzieję, że przecież nie wszystko jest jeszcze stracone. Czytelnik doświadcza niesamowitej przemiany głównego bohatera, który zaczyna rozumieć, że to zazdrość doprowadziła go do tego miejsca w którym się znalazł. Autor stworzył prawdziwe postaci, które nie są idealne, a wręcz przeciwnie dużo im brakuje do bycia idealnymi.

Książka Dumasa to prawdziwe arcydzieło, czytanie jej było prawdziwym obcowaniem ze sztuką i pięknem. Życzyłabym każdemu takich podróży, które wzbogacą nie tylko nasz umysł, ale też duszę.

Dobrawa pisze CV- Janina Lesiak

Tytuł: Dobrawa pisze CV

Autor: Janina Lesiak

Wydawnictwo: Wydawnictwo MG

Liczba stron: 208

Janina Lesiak zadebiutowała niesamowitą powieścią „Wspomnienia o Cecylii, smutnej królowej” i tym samym rozpoczęła serie książek o niezwykłych, ale też mało znanych kobietach z kart polskiej historii. Druga opublikowana historia dotyczyła Anny Jagiellonki i nosiła tytuł „Miłosna kareta Anny J.”

Tym razem w swojej trzeciej powieści „Dobrawa pisze CV”, autorka przedstawia losy Dobrawy znanej wszystkim żony Mieszka I i matki Bolesława Chrobrego. Źródła podają, że to podobno dzięki jej namową polska w 966 roku przyjęła chrzest i stała się państwem chrześcijańskim.

W książce poznajemy losy polskiej władczyni o której wiemy tak niewiele. Historycy nie wiedzą nawet kiedy urodziła się żona Mieszka I, jednak wiadome jest, że kobieta była szanowana i mądra, a jej zdanie nie było obojętne jej ojcu. Jej życie nie było łatwe, została zgwałcona, a ojciec kazał jej obserwować życie świętych i brać z ich przykład. Kiedy dowiedziała się o planach poślubienia Mieszka, sprzeciwiała się, to nie był mąż jakiego pragnęła mieć u swego boku, jednak kiedy ten złożył obietnice przyjęcia chrztu i pożegnania się ze swoimi licznymi kochankami, zgodziła się oddać mu swoją rękę.

 Cała książka została podzielona na trzy części: Było, Jest i Będzie. Na początku poznajemy przeszłość Dobrawy, jej życie, stosunki rodzinne, kontakty z ojcem. Niestety całe jej życie wiązało się z mężczyznami, którzy podejmowali najważniejsze decyzje. Dobrawa żyła całkowicie podporządkowana władzy mężczyzn. W drugim rozdziale, mamy okazję poznać życie Dobrawy u boku Mieszka I. Nieoczekiwanie to właśnie wtedy kobieta była prawdziwie szczęśliwa, była dobrą królową, kochaną przez poddanych. Ostatni rozdział to historia życia Dobrawy po urodzeniu Bolesława Chrobrego, pierwszego króla Polski. To też czas, kiedy kobieta podupadała na zdrowiu, oddalała się od męża i zmarła mniej więcej w wieku 47 lat.

Powieść pani Lesiak po raz kolejny jest idealnym połączeniem historii oraz psychologii postaci. Poznajemy Dobrawę jako prawdziwą osobę, nie tylko królową z kart historii, ale też zwyczajną kobietę, która żyła i kochała. Wielkim plusem książki jest język jakim została napisana, autorka nie postawiła na archaizmy, a na jak najbardziej wierny przekaz historyczny.

Książa 'Dobrawa pisze CV' zachwyciła mnie tak jak poprzednie powieści tej autorki. Mam nadzieję, że kolejne powieści będą dotyczyły kolejnych polskich władczyń, których życie nadal jest dla nas tajemnicą. Polecam!